komiks-gc582uchy-na-pkpCi którzy doświadczyli widoku osób migających zapewne zgodzą się ze mną, że to spotkanie niezwykłe. Widzimy coś magicznego, coś do czego przeciętny śmiertelnik nie ma wstępu. Miganie jest jak rysowanie w przestrzeni, do tego mimika i mowa ciała powodują, że nie wiedząc o czym mówią wiemy jakie temu towarzyszą nastroje. Bo język niesłyszących to przede wszystkim emocje.

Pamiętam swoją fascynację kultura, językiem i osobami niesłyszącymi, która zaowocowała nauczeniem się języka migowego w stopniu komunikatywnym i zmianą mojego myślenia, że głusi są cisi. Nic bardziej mylnego – hałasują jak stado pędzących bizonów.

Jak rozpocząć taką rozmowę?

Najlepiej uśmiechem, możesz też pomachać ręką i zamigać „dzień dobry”.

Mam dla Was krótkie filmiki z podstawowymi zwrotami, które mogą się Wam przydać w nawiązaniu pierwszego kontaktu.

Miga dla Was Natalia Litwiniuk – tłumacz języka migowego

No dobrze przedstawiłeś się Człowieku i co dalej. Znaczna część osób Głuchych potrafi odczytywać mowę z ruchu ust, oczywiście o ile nie popełnisz niżej wymienionych błędów.  Panna LU, którą już znacie – jej rysunki zdobią mojego bloga – narysowała dla Słyszaków krótką ściągawkę 🙂

Porozmawiaj z Głuchym - kilka porad jak to zrobić dobrze.

  • O tyle o ile Niesłyszący odczyta co Ty masz do powiedzenia to Ty bez treningu raczej go nie zrozumiesz. Jeśli jednak chcesz spróbować odczytywania mowy z ust, nie bój się poprosić o powtórzenie, jak czegoś nie zrozumiesz – nikogo w ten sposób nie urazisz.
  • Czasami jednak warto wyciągnąć kartkę. Kartkę? No tak kto takie anachronizmy nosi przy sobie, pamiętaj napisać możesz też na ekranie telefonu.
  • Używaj prostych komunikatów.
  • Mów ciałem, twarzą im więcej mimiki tym lepiej – pamiętaj ma być adekwatna do przekazywanej treści.
  • Przy skomplikowanych rozmowach – chcesz coś kupić, sprzedać, przedstawić swoja ofertę – korzystaj z usługi tłumacza języka migowego.
  • naucz się migać 🙂

Uważasz, że poruszyłam w tym poście ważny temat? Podziel się nim ze swoimi znajomymi 🙂